‘Pastor’ – it is an odd word that needs first translating as ‘shepherd’, and then explaining and clarifying every time we use it. But it has stood the test of time as one of the fundamental metaphors of Christian ministry. No other word seems to capture the idea of gentle leadership, modelled on Jesus. But
